-
1 ложное падение
-
2 видимое падение
-
3 ложное падение (геол.)
ложное падение (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ложное падение (геол.)
-
4 депрессия горизонта
[lang name="Russian"]«горизонт событий», радиус чёрной дыры — event horizon
[lang name="Russian"]видимый горизонт; мнимый горизонт — apparent horizon
-
5 глубина горизонта
-
6 наклонение видимого горизонта
1) General subject: dipУниверсальный русско-английский словарь > наклонение видимого горизонта
-
7 видимое падение
1) Oil: false dip2) Oil&Gas technology apparent dip -
8 кажущийся угол падения
1) Construction: apparent dip (пласта, слоя)2) Oil: dip componentУниверсальный русско-английский словарь > кажущийся угол падения
-
9 понижение
1.depression 2.dipвидимое понижение горизонтаapparent dip of horizon -
10 кажущийся угол
Oil: apparent angle, apparent dip (наклона скважины), false angle -
11 видимое падение слоёв
Geology: apparent dipУниверсальный русско-английский словарь > видимое падение слоёв
-
12 кажущееся падение
Geophysics: apparent dip -
13 кажущийся угол наклона буровой скважины
Mining: apparent dipУниверсальный русско-английский словарь > кажущийся угол наклона буровой скважины
-
14 ложное падение
Oil: apparent dip -
15 угол пересечения трещины со стволом скважины
Oil: apparent dipУниверсальный русско-английский словарь > угол пересечения трещины со стволом скважины
-
16 кажущийся угол
( наклона скважины) apparent dip -
17 депрессия горизонта
1) Astronomy: apparent depression of horizon, dip of the horizon2) Cartography: dip, dip of horizonУниверсальный русско-английский словарь > депрессия горизонта
-
18 полюс
poleполюс Галактикиgalactic poleполюсы Землиterrestrial polesполюс мираcelestial poleполюс Солнцаsolar poleполюс эклиптикиecliptic(al) poleгеографический полюсgeographic poleгеомагнитный полюс1.geomagnetic pole 2.magnetic dip poleинструментальный полюсгеод. instrumental poleистинный полюс1.apparent pole 2.true poleмагнитный полюсmagnetic poleсеверный полюс1.arctic pole 2.boreal pole 3.north poleсеверный полюс наклоненияnorth dip poleюжный магнитный полюсmagnetic southюжный полюс1.antarctic pole 2.south poleюжный полюс наклоненияsouth dip pole -
19 видимый
видимый горизонт1. apparent horizon2. visible horizon горизонт, видимый в полетеin-flight apparent horizonнаклонение видимого светаdipспособность видеть и избегатьsee and avoid capabilityчетко видеть ВППhave the runway in sight -
20 направление
( обсадная колонна или труба) conductor нефт., course, direction, hand, head, relative heading, ( полета) heading, range, drive pipe, ( рудной жилы) run, ( связи) route, sense, track, way* * *направле́ние с.
directionв направле́нии увеличе́ния напряже́ния — up in voltageв направле́нии уменьше́ния частоты́ — down in frequencyвыде́рживать направле́ние по ВПП ав. — maintain runway alignment, keep the airplane aligned with the runwayзадава́ть направле́ние отве́сом — assume the direction by a plumb-lineзасека́ть направле́ние на … — take bearing on …изменя́ть направле́ние сообще́ний — reroute, divert the trafficизмеря́ть направле́ние геод. — observe the directionсле́довать в направле́нии ( о транспортных средствах) — be bound forсамолё́т сле́дует в направле́нии на N — the plane is bound for Nсле́довать в восто́чном направле́нии — be eastboundсле́довать в за́падном направле́нии — be westboundсле́довать в се́верном направле́нии — be northboundсле́довать в ю́жном направле́нии — be southboundнаправле́ние бума́ги, маши́нное ( соответствующее направлению движения бумажного полотна) — paper machine directionнаправле́ние бума́ги, попере́чное ( перпендикулярное машинному) — paper cross directionнаправле́ние ве́тра — bearing of apparent windнаправле́ние включе́ния, непроводя́щее (в диодах, полупроводниковых приборах) — reverse [non-conducting] directionнаправле́ние включе́ния, проводя́щее (в диодах, полупроводниковых приборах) — forward [conducting] directionнаправле́ние волокна́ ( металла) — grain flowвы́деленное направле́ние — preferential [preferred] directionнаправле́ние движе́ния — traffic route, traffic directionдвуме́рное направле́ние мат. — sectionнаправле́ние де́йствия подъё́мной си́лы — lift directionнаправле́ние де́йствия си́лы — force directionза́данное направле́ние ( на индикаторе кругового обзора) рлк. — azimuth referenceзапира́ющее направле́ние (в диодах, полупроводниковых приборах) — reverse [inverse] directionнаправле́ние интегри́рования — sense of integrationнаправле́ние набега́ющего пото́ка аргд. — drag directionнаправле́ние намагни́чивания, лё́гкое — easy direction of magnetizationнаправле́ние намагни́чивания, тру́дное — hard direction of magnetizationнача́льное направле́ние геод. — base [initial, reference] directionнаправле́ние нулево́й подъё́мной си́лы аргд. — no-lift directionобра́тное направле́ние ( в линии связи) — return directionнаправле́ние обхо́да1. мат. sense of rotation, direction of traversal2. ( по контуру электрической цепи при составлении уравнении Кирхгофа) direction of summationнаправле́ние обхо́да ко́нтура мат. — direction of circulation about a contour, direction of traversalнаправле́ние оси́ координа́т — direction of the axisустана́вливать отрица́тельное направле́ние оси́ координа́т спра́ва нале́во — let the negative direction of the axis run to the leftустана́вливать положи́тельное направле́ние оси́ координа́т сле́ва напра́во — let the positive direction of the axis run to the rightнаправле́ние паде́ния1. (волны, излучения) direction of incidence2. горн. direction of dipнаправле́ние поса́дки ав. — runway headingнаправле́ние по часово́й стре́лке — clockwise directionпрове́шенное направле́ние геод. — orienting line, directional traverseнаправле́ние про́тив часово́й стре́лки — anti-clockwise [counter-clockwise] directionпрямо́е направле́ние (диода, полупроводникового прибора) — forward directionнаправле́ние развё́ртки, ле́вое ( фототелеграфа) — reverse direction of scanningнаправле́ние развё́ртки, пра́вое ( фототелеграфа) — normal direction of scanningнаправле́ние сви́вки (в канате, пряди, каболке) — twist, direction of layнаправле́ние сви́вки, ле́вое — left [S] twistнаправле́ние сви́вки, пра́вое — right [Z] twistнаправле́ние свя́зи — route, routingнаправле́ние свя́зи, запасно́е — reserve route, sidetrackнаправле́ние свя́зи, обхо́дное — by-pass [circuit] routing, alternative trunking, sidetrack(ing)
См. также в других словарях:
Dip of the horizon — Horizon Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent… … The Collaborative International Dictionary of English
dip — 1. The angle between an inclined bedding plane in a rock sequence and the horizontal. The dip value includes an inclination and a direction and the two components are generally quoted in this order and in the format l0° ENE or 10° towards 025° … Lexicon of Cave and Karst Terminology
dip — i. The angle between the local horizon and the lines of force of the terrestrial magnetic field. Its value is maximum near the poles. Also called a magnetic dip, magnetic latitude, or magnetic inclination. ii. The angle between a magnetic compass … Aviation dictionary
dip — verb (dips, dipping, dipped) 1》 (dip something in/into) put or let something down quickly or briefly in or into (liquid). ↘make (a candle) by immersing a wick repeatedly in hot wax. 2》 sink, drop, or slope downwards. ↘(of a level or… … English new terms dictionary
Apparent horizon — Horizon Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent… … The Collaborative International Dictionary of English
Простирание и падение — … Википедия
Pilot Knob (Austin, Texas) — Pilot Knob is a hill that is part of an extinct volcano located seven miles south of central Austin, Texas near Austin Bergstrom International Airport and McKinney Falls State Park.IntroductionPilot Knob is one of around 75 late Cretaceous Period … Wikipedia
ложное падение (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN apparent dip … Справочник технического переводчика
deep structure — /ˈdip strʌktʃə/ (say deep strukchuh) noun 1. (in transformational grammar) the grammatical relationships inherent in the elements of a phrase or sentence though not immediately apparent from the surface structure. 2. the real nature of a problem… …
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium